An update on Temporary Protected Status/Una actualización de Temporary Protected Status/para español, haga clic en “Read More” y desplácese hacia abajo

Sep 25, 2017

Temporary Protected Status protects about 400,000 immigrants from less than a dozen countries who reside in the US. TPS, as this program is known, allows these individuals to stay in the United States due to dangerous conditions in their homelands. These conditions can range from political strife to violence to natural disasters.

Currently, the Trump administration has expressed reservations about continuing TPS for individuals from certain countries whose status is up for renewal soon. At particular risk are immigrants from Haiti, where conditions due to recent earthquakes have made returning there difficult, as well as refugees from war-torn Sudan. Without renewal, TPS for Haitians ends in January, and for Sudanese shortly thereafter.

Up next in 2018 are large populations of immigrants who have obtained TPS from El Salvador (over 250,000 individuals) and Honduras (more than 80,000). No indications have been forthcoming from Washington as to possible future action or inaction with respect to these persons.

TPS is worth watching. Given the current administration’s hostility towards immigrants who have not arrived in the United States via legal means or who overstayed their legal right of entry, TPS may be another program that is allowed to end, country-by-country.

The information on this website is for informational purposes only and is not intended to be legal advice for a specific situation.  Review, reading or use of this information does not create or imply an attorney-client relationship.  This website does not substitute for the individual advice of an attorney and you should consult with a competent attorney of your choice should you require assistance with a legal matter.

—–

Una actualización de Temporary Protected Status

El estado de protección temporal protege a unos 400.000 inmigrantes de menos de una docena de países que residen en los Estados Unidos. TPS, como este programa es conocido, permite a estas personas a permanecer en los Estados Unidos debido a las condiciones peligrosas en sus tierras de origen. Estas condiciones pueden ir desde conflictos políticos hasta la violencia y los desastres naturales.

En la actualidad, el gobierno de Trump ha expresado sus reservas sobre la continuación de TPS para los individuos de ciertos países cuyo estado está para la renovación pronto. En particular son los inmigrantes de Haití, donde las condiciones debidas a los recientes terremotos han hecho que el regreso allí sea difícil, así como los refugiados de Sudán devastado por la guerra. Sin renovación, TPS para los haitianos termina en enero, y para los sudaneses poco después.

A continuación, en 2018, hay grandes poblaciones de inmigrantes que han obtenido TPS de El Salvador (más de 250.000 personas) y Honduras (más de 80.000). Washington no ha dado indicaciones sobre posibles acciones o acciones futuras con respecto a estas personas.

TPS vale la pena mirar. Dada la hostilidad de la administración actual hacia los inmigrantes que no han llegado a los Estados Unidos por vía legal o que han sobrepasado su derecho legal de entrada, TPS puede ser otro programa que se permite terminar país por país.

La información que aparece en este sitio web es sólo informativa y no pretende ser un asesoramiento jurídico para una situación específica. La revisión, lectura o uso de esta información no crea o implica una relación abogado-cliente. Este sitio web no sustituye el asesoramiento individual de un abogado y debe consultar con un abogado competente de su elección si necesita ayuda con un asunto legal.

Share by: